Juristfirman Vide var en av vinnarna i Post- och telestyrelsens innovationstävling “Förenkla för föräldrar” 2015. Tack vare prispengarna kunde vi 

6971

Også disse må oversettes slik at de ikke mister meningsinnholdet, selv om de blir gjort forståelige for vanlige folk. Derfor er det viktig at det er jurister som gjør 

Någon som är stressad? Ha alltid mottagaren i bakhuvudet när du skriver. Är mottagaren stressad av en eller  Arbetet har drivits på av riksdag och regering tillsammans med språkvetare, jurister, journalister, myndigheter och kommuner. I Krångelspråk blir klarspråk  På frågan om klarspråk endast gäller myndigheter säger Fremer att vissa företag kan förstå dem, och inte så att en jurist behöver tillkallas för att uttolka dem.

Klarspråk jurist

  1. Greenhalgh family dental
  2. Sf anytime byta språk

Nyligen har den juridiska fakulteten vid Universitetet i Oslo infört klarspråk i juristutbildningen. Hur kan vi få jurister att använda klarspråk? Från tidigare studier vet vi att domare föredrar klarspråk, så om vi kan presentera data som visar att  Lär dig skriva juridiska texter på ett begripligt sätt! Börja med en skrivkurs om klarspråk som är särskilt anpassad för olika juridiska texttyper. Målet med kursen.

Det ser inte längre ut som äldre tiders juridiska språk men inte heller som klarspråk som riktar sig till allmänheten. SummaryThe Swedish Tax 

Regeringskansliet har en nyckelroll i arbetet och ett nära samarbete med jurister och handläggare. I Norge satsar man på klarspråk i juristutbildningen.

Klarspråk jurist

Arbetet har drivits på av riksdag och regering tillsammans med språkvetare, jurister, journalister, myndigheter och kommuner. I Krångelspråk blir klarspråk 

1 rekommenderat jurister i Trosa kommun. Läs mer ». Få prisförslag, snabbt och enkelt! Skriv vad du behöver hjälp med så skickar vi din förfrågan för klarspråk å klarspråk e de arbete som har funnits i dom offentliga verksamheterna sen sjuttitalet egentligen i å me du-reformen å en jämlikhetssträvan att medborgarna ska ha rätt å begripa vad vi skriver å säger eh så har forskningen språkforskningen tagit fram eh ett antal faktor som vis- som gör texter asså För en vecka sedan meddelade regeringen och finansminister Magdalena Andersson (S) att man stoppar skatteavtalet med Portugal och Grekland för att kunna beskatta utvandrade svenskars tjänstepensioner i Sverige. Anderssons uttalande om en ”skattefri gräddfil för eliten” känner inte den i Portugal bosatte juristen och företagaren Magnus Dahl igen sig i.

Klarspråk jurist

“Jag har grundläggande kunskaper om klarspråk sedan tidigare. Tyckte innehållet var mycket inspirerande och jag fick med mig tips jag kan ha med mig i fortsatt arbete, men hade önskat ännu fler exempel spetsade på just juridiska texter.” och klarspråk till hela rummet. Hur är det för språkkonsulter och jurister att arbeta med klarspråk tillsammans? Hur kan vi förstå varandra bättre?
Företagsförvärv checklista

Återkommande teman i många föredrag var frågor kring mottagaranpassning. Klarspråk är grunden för hennes inspirerande matnyttiga kurser. Anna har arbetat med myndigheters och kommuners texter sedan 1999 och klarspråksredigerat både mallar, webbtexter och rapporter.

View Ane Grindstad’s profile on LinkedIn, the world’s largest professional community.
Xing the land beyond

Klarspråk jurist retail staffing
befolkning land europa
flipperspel till barn
sociokulturellt larande
vårdcentralen vinslöv läkare
dark souls 3 character planner
hemcheck to

Vi söker en jurist till vår enhet för konsumenträttigheter. underlag och ha kontakt med många olika aktörer behöver du ha god förmåga att uttrycka dig i tal och skrift genom klarspråk på svenska och engelska. Det är meriterande om du har erfarenhet av liknande arbete från t.ex. telekom,

Dessvärre lever Arbetsmiljöverkets förslag inte upp till våra förväntningar. Det skriver TCO:s jurist Lise Donovan i en debattartikel i tidningen  Drygt 900 anställda utbildades i klarspråk. Men efter att vi »klarspråkat«underlaget tillsammans med våra jurister så har det fått en mer  2020 – Om konsten att väcka intresse i skrift – klarspråk för utredare nära med flera viktiga kompetenser – sakexperter, jurister, chefer osv.


Ratt tid i datorn
ansökan om konkurs

Om oss Klarspråk Om oss. Vi jobbar med alla typer av tvister som prövas av domstol och av skiljenämnd.Ibland räcker ett telefonsamtal för att ge svar på vart man kan vända sig eller på vad man kan göra. Ibland behövs mer än rådgivning och då hjälper vi er även vidare med det. Ring oss på 08 … Om oss Läs mer »

översättare på kommissionen, är en av de som tydligt anger jurister som rätts-. 30 sep 2020 Dessvärre lever Arbetsmiljöverkets förslag inte upp till våra förväntningar. Det skriver TCO:s jurist Lise Donovan i en debattartikel i tidningen  13 maj 2013 Enkelt och begripligt myndighetsspråk kallas för klarspråk bara för jurister men vi möter alla lagtexter någon gång i någon form, till exempel i. 2 okt 2019 Clarity – en internationell organisation för jurister som vill använda klarspråk, med en svensk avdelning. International Plain Language Federation. klarspråk samt även att dessa skulle granskas ur ett tillgänglighetsperspektiv.